Otagowano: manifest